Thackery wykonuje operację na bliźniaczkach syjamskich. Cornelia dokonuje przełomowego odkrycia w swoim śledztwie. W szpitalu odbywa się bal charytatywny. Podczas operacji Garrisona Carra pojawiają się kłopoty.