Thackery bada efekty działania hipnozy i zaczyna się interesować połączonymi bliźniakami. Lucy robi podchody, aby Henry zaprosił ją na galę. Cornelia odwiedza brata zmarłego imigranta. Gallinger musi spędzić czas z niemile widzianym gościem. Barrow ogląda nowy dom dla Junii.