Za sprawą przełomowego wyroku w sprawie cywilnej miasto Beatrice zmaga się z konsekwencjami pomyłki sądowej.