Do zakładu pogrzebowego zgłasza się ciocia Sara. Chce pochować swoją przyjaciółkę Fionę, kobietę, która rozprawiczyła Nate’a, kiedy ten miał 15 lat. Keith i David wytrwale starają się o adopcję dzieci. Ruth nadal chce uwolnić się od George’a. Przyjazd Sary staje się dla niej wygodnym pretekstem, aby spędzić kilka dni bez małżonka. Jest zaskoczona, gdy ten wreszcie akceptuje jej odejście i udziela żonie swego błogosławieństwa. Claire przeżywa kolejne rozczarowanie i zaczyna się zastanawiać, czy na pewno chce być artystką.