Sześć stóp pod ziemią

sezon 4 odcinek 4

SIX FEET UNDER IV. EP. 04 - CAN I COME U

Ma rację – pod wpływem emocji Jennifer powraca do dawnych oskarżeń. Ostatecznie udaje im się pogodzić I rozstają się w pokoju. Claire podekscytowana niedawnym spotkaniem z Edie’m wykorzystuje pierwszą nadarzającą się okazję, by zaprosić go na randkę. Później w czasie kolacji, zapytana o swoje preferencje seksualne, zamyka się w sobie. Ruth i George dostają kolejną dziwną przesyłkę. George orientuje się, że ich nadawcą jest jego syn, o którym nigdy nie miał odwagi powiedzieć Ruth. Tymczasem Rico coraz bardziej denerwuje się z powodu wymagań Sophii. Kobieta chce, by poświęcał jej więcej czasu i uwagi.