Oboje z Davidem liczą, że to poprawi ich sytuację finansową. Federico nadal ukrywa przed Sophią swój związek z Vanessą. Nie mogąc zdecydować się na żadną z kobiet, próbuje dzielić swój czas między obydwie. Życie Brendy powoli wraca do normy. Kontynuuje studia, a jej relacja z Joe zapowiada się obiecująco. Postanawia jednak zaczekać z seksem przynajmniej 90 dni.