Hank i Tony jadą na konferencję akademicką, gdzie ich różne filozofie dotyczące pracy i życia wywołują między nimi tarcia. Lily próbuje pomóc Julie i Russellowi, którzy przechodzą kryzys małżeński.