Spełniając marzenie z dzieciństwa, pewien Łotysz przystosowując swoje życie do powolnego i miarowego rytmu świata przyrody, buduje kajak z jednego z masywnych pni drzew.
Narratorem odcinka jest Keanu Reeves.