Lois mówi Clarkowi, że wraz z Chrissy planują zanurzyć się głębiej w Inverse Society. Lana i Sarah próbują znaleźć pocieszenie po nieudanej quinceanerze Sary. Tymczasem Jordan zauważa coś podejrzanego w torbie Jonathana, a porucznik Mitch Anderson znajduje się pod ostrzałem z powodu pogorszenia relacji departamentu obrony z Supermanem.