Lois i Clark przyzwyczajają się do swojego nowego życia w Smallville i podejmują ważną decyzję dotyczącą jednego z ich synów. Rośnie napięcie w relacjach Lois z Morganem Edge’em. Lana zaprasza rodzinę Kentów na grilla.