Clark i Lois pracują razem w Smallville Gazette i cieszą się życiem w małym miasteczku. Jednak równowaga między życiem zawodowym a prywatnym Lois zostaje zachwiana.