Opracowany przez Tylera plan zemsty wymyka się spod kontroli. Kirsten wpada jednak na genialny pomysł - Tyler wychodzi na scenę, żeby zagrać Hamleta wraz z matką, która wciela się w rolę Gertrudy. Jeevan zostaje wezwany do pacjenta, który zasłabł na widowni i rozpoznaje Kirsten. Oboje nie widzieli się od przeszło 20 lat.