Założyciel kancelarii, Carl Reddick, niespodziewanie do niej powraca. Znany miejscowy pastor potrzebuje pomocy kancelarii w sprawie prawnej, która może zrujnować jego dziedzictwo. Lucca niespodziewanie spotyka rodziców Colina.