Niefortunne wydarzenie jednoczy kancelarię, do której może dołączyć nowa partnerka - Liz Reddick-Lawrence. Tymczasem Diane zmaga się z szaleństwem świata, a Maia staje w obliczu kolejnej przeszkody związanej ze skandalem związanym z jej rodzicami.