Patrick opuszcza imprezę. Nie chce przebywać w pobliżu Kevina. Zamiast przyglądać się byłemu partnerowi, pomaga Richiemu. Tymczasem Agustín i Eddie stają się sobie coraz bliżsi.