Dwa morderstwa prowadzą do rozłamu wśród współpracowników Franklina i konfliktu z Lucią, która konsekwentnie dąży do realizacji swoich celów.