Shane i Sophie próbują się zmierzyć ze starymi nawykami. Alice odkrywa, że prawdziwa miłość może być bliżej, niż jej się wydaje. Dani dystansuje się od Dre, jednak pewne zdarzenie zmusza ją do podjęcia decyzji.