Książę i księżna Argyll wkraczają znów na wojenną ścieżkę. Mimo spełnionych żądań, na Margaret zostaje nałożony zakaz wstępu do Inverery. Kobieta będzie musiała zdecydować, czy odejść po cichu, czy też walczyć o to, by w końcu zostać wysłuchaną.