Liz konfrontuje się z Maxem. Maria desperacko próbuje rozwikłać tajemnicę swojej wizji. Isobel dowiaduje się więcej o swoich umiejętnościach.