Ally jest przerażona, że niedługo skończy 50 lat i zabrania rodzinie wspominać o swoim wieku. Paul próbuje pomóc Luke'owi, który jest przytłoczony nauką prowadzenia samochodu i perspektywą zostaniem ojcem.