Dziewczyny wybierają się na wycieczkę do Nowego Jorku, gdzie Shawna w końcu spotyka się z Cliffem, a Mia poznaje zamożnego nieznajomego.