Śledztwo Davida może zaważyć na jego karierze. Freamon nieufnie przygląda się Marlowi, który zajmuje się niedokończonym biznesem i zawiera umowę z Barksdalem.