Śpiących Larry’ego i Cheryl budzi głośny, ciągły dźwięk. Oboje starają się go zignorować, ale dalszy sen okazuje się niemożliwy. Źródłem hałasu jest alarm przeciwpożarowy w kuchni. Urządzenie milknie dopiero wtedy, gdy David wyrywa kable ze ściany.