Dan dowiaduje się, że Serena i jej rodzina spędzają sami Święto Dziękczynienia i naiwnie zaprasza ich na wspólny wyjazd, co stawia Rufusa i Lily w bardzo niezręcznej sytuacji.