Chuck, Nate, Blair, Serena i Lola jednoczą siły, żeby rozwikłać zagadkę, czyli dowiedzieć się, co łączy Dianę i Jacka. Dan otrzymuje prestiżowe letnie stypendium w Rzymie.