W rocznicę śmierci Barta Bassa Chuck zmaga się z problemami z przeszłości, a przyjaciele z Upper East Side z przerażeniem dowiadują się, że doszło do wypadku samochodowego.