Barclay jest zmuszony bronić swojego dochodzenia przed niezależną kontrolą policyjną. Czy uda mu się doprowadzić śledztwo do końca?