Mike towarzyszy Sue podczas weekendowego tournee po college'ach. Frankie zostawia Bricka pod opieką niani, a sama udaje się na pierwszy mecz futbolu, w którym gra Axl.