Frankie i Mike są zszokowani, kiedy Brick oświadcza, że zamierza się wybrać na szkolną dyskotekę. Axl na tydzień na wybranie swoich wiodących przedmiotów w programie nauczania, jednak nie ma pojęcia na co się zdecydować. Sue próbuje pokazać, że jest wyjątkowo dojrzała poprzez picie ogromnej ilości kawy.