Teraz, kiedy Axl zdobył prawdziwą pracę, zaczyna wiązać się z Mike'em i spędza z nim dużo czasu, pozostawiając Frankiego. Sue ma zamiar zerwać z Aidanem, a Brad błaga ją, by zaczekała.