Wraz z ucieczką Joxe Mari i narastającymi groźbami pod adresem Txato życie staje się coraz trudniejsze zarówno dla rodzin Bittoriego, jak i Miren.