Leslie uczestniczy w ważnym spotkaniu z miejscową grubą rybą. Tymczasem członkowie jej podkomisji udają się na pierwszy koncert Andy'ego od czasu złamania nogi.