Tom próbuje zemścić się na Ronie, umawiając się na randkę z jego byłą żoną, Tammy. Leslie stara się chronić Rona przed jej wdziękami. Tymczasem April rozpoczyna pracę z Chrisem.