Leslie negocjuje z innymi radnymi, aby uchwalić nowe prawo wydłużające czas korzystania z basenu dla lokalnej społeczności. Tymczasem Chris wpada na nowy pomysł, jak rozwiązać problemy mieszkańców, a Ron pomaga mamie z sąsiedztwa zakopać dół przy jej domu.