Kiedy Ben uniemożliwia Leslie zorganizowanie koncertu dla dzieci, ona bierze sprawy w swoje ręce. Mark podejmuje kilka ważnych decyzji dotyczących swojego życia, a Andy niespodziewanie staje się przedmiotem zalotów.