Leslie jest rozczarowana, gdy jej nowe plany dotyczące parku zostają wstrzymane przez wizytę dwóch stanowych audytorów. April ma plany dotyczące Andy’ego na jej przyjęciu urodzinowym, a Ann próbuje rozwikłać romantyczną tajemnicę.