Leslie urządza Dzień Galantyny i próbuje znaleźć zastępstwo dla Ann. Tymczasem Tom i Ben starają się sfinalizować umowę dotyczącą namiotów na Koncercie Jedności, a Ron opiekuje się Andym.