Żeby zwiększyć zatrudnienie kobiet w Ratuszu, Leslie i April pracują nad trasą wywozu śmieci. Chcąc rozwinąć firmę, Tom prosi Andy’ego i Bena, żeby nauczyli go grać w koszykówkę.