Sledge przechodzi przez badania komisji lekarskiej i zaciąga się do Korpusu Marines. 1. Dywizja Piechoty Morskiej ląduje na Przylądku Gloucester na okupowanej przez Japończyków Nowej Brytanii. Leckie i pozostali marines biorą udział w walkach, ale szybko uświadamiają sobie, że ich największym wrogiem jest zabójcza, tropikalna dżungla. Po bitwach na Przylądku Gloucester Leckie zostaje wysłany do obozu regeneracyjnego na wysepce Pavuvu, gdzie dają znać o sobie fizyczne i mentalne traumy wojenne. Starszy szeregowy zostaje skierowany do pobliskiego szpitala marynarki wojennej. Trafia na oddział psychiatryczny.