June zmaga się ze swoją nowo odkrytą wolnością, ponownie jednocząc się z bliskimi i konfrontując się ze swoją nemezis, Sereną.