June zostaje wezwana na spotkanie z Komendantem Waterfordem i Nickiem. Serena Joy chce odpocząć w domu swojej matki. Lawrence wyjaśnia June, że jako Komendant musi podejmować także trudne decyzje.