June i Luke idą na balet. Serena żegna się z Fredem. Janine i Esther towarzyszą Lydii na spotkaniu w domu Putnamów.