Battle prosi Bumpy'ego o przysługę: zabójstwo polityczne. Malcolm X zostaje zatrzymany przez saudyjskie władze podczas podróży do Mekki. Prokuratura okręgowa bierze na celownik Mayme za jej powiązania z gangsterami.