Zespół mobilizuje się, by odnaleźć 21-letnią Satchę Moncado, wiedząc, że brak dokumentów czyni ją bardziej bezbronną. Ich poszukiwania odkrywają większe zagrożenie, które omal nie pozbawia życia jednego z nich.