Eve wychodzi cało z pierwszej konfrontacji z Villanelle. Kret zostaje przeniesiony do bezpiecznej kryjówki. Dzięki temu brytyjski wywiad może zdobyć nowe informacje i w końcu rozwiązać sprawę. Villanelle nie powiedziała jednak ostatniego słowa. Kobieta doprowadza swoją relację z Eve do etapu, od którego nie ma już odwrotu