Issa zastanawia się, czy powinna wyświadczyć Nathanowi platoniczną przysługę. Dr Rhonda i Andrew proszą Molly, aby zmieniła swoje podejście do ludzi, którzy kiedyś ją skrzywdzili. Issa ma dobre wyczucie chwili i wyciąga do niej rękę na zgodę.