Przychodzi dzień pikniku sąsiedzkiego. Pomimo kilku niespodzianek niezrażona Issa chce zorganizować imprezę, która zapadnie wszystkim w pamięć. Tiffany może odpocząć chwilę od opieki nad dzieckiem. Kelli umawia się z nowym, naiwnym chłopakiem, a Molly próbuje zapomnieć o dawnej urazie.