Gdy stary kumpel Czarnobrodego składa wizytę na Revenge, Stede zaczyna czuć się jak trzecie koło u wozu. Oluwande, zrozpaczony nieobecnością Jima, oddaje swój pokój Frenchie i Wee Jackowi, którzy rozkoszują się możliwością zaprojektowania swojej nowej przestrzeni.