Kiedy Czarnobrody postanawia spróbować swoich sił w roli arystokraty, Stede, Oluwande i Frenchie przyjmują nową tożsamość, aby towarzyszyć mu na eleganckim przyjęciu. Podczas gdy Czarnobrody rozkoszuje się swoim alter ego, Jeff, Oluwande i Frenchie opracowują plan szybkiego wzbogacenia się. Po powrocie na statek Izzy próbuje ukarać Luciusa.