Sheldon idzie do dentysty, żeby wyrwać ząb i w gabinecie stomatologicznym dokonuje przełomowego, naukowego odkrycia. Dale i Meemaw wybierają się do kasyna, a Georgie popełnia fatalny błąd, kiedy Dale zostawia go samego w sklepie.